In conversations across the rural Midwest, the Federal Reserve Bank of Chicago has heard increasingly about the challenges of finding quality, affordable housing and of continuing a sense of civic life amid demographic changes.